(no subject)

[moleva.livejournal.com]

3 episodes are ready.
If you can improve translation, text or timing or whatever, i do not mind. I am content with any kind of distribution of this translation, hardsubbing, reuploading, sharing and whatever. :)

Ep. 1st video .mpg
Ep. 1st engsub .ass
Ep. 2nd video .mpg
Ep. 2nd engsub .ass
Ep. 3d video .mpg
Ep. 3d engsub .ass

To be continued...

Comments

[nagoya-mewmew.livejournal.com]

This is a great project you are doing! I haven't watched it yet, but thank you for your hard work! :)

[micehell]

Yay, two more! Much thanks for these. :)

[tifakurosaki.livejournal.com]

Thanksssss!!! *-*♥

[moleva.livejournal.com]

Thanks everyone for watching ) If you see some bad mistakes, please be free to let me know, i will correct.
I'm not a native speaker so i can make mistakes in english, though i try my best )))

I hope you will like this drama, it's very emotional, and Nagase is so beautiful, sad and suffering, unlike his usual moods :)

[ikiroikiro.livejournal.com]

Thank you so much for your effort and for sharing it so generously!!! ^^
Old doramas are always very interesting. Looking forward to watching it!
Tomoya will be great for sure, as always! :)

[elimeten.livejournal.com]

need to catch up on Tomo's dramas. Thanks!